Kultura

Akademik prof. Radmila Vojvodić, pozorišni pisac i reditelj, dekan Fakulteta dramskih umjetnosti na Cetinju

NIJESAM NACIONALISTKINJA, ALI ĆU UVIJEK BRANITI CRNOGORSKO

(15 riječi)

"Princeza Ksenija" je u mom životu, i profesionalno i lično, značila svakovrsnu prekretnicu. Crnogorski identitet ne smije biti stvar političke ili kulturne elite, već odgovornost države. Naša je obaveza da u policentrično i polikulturno evropsko društvo uđemo sa svojim specifičnim, jedinstvenim kulturnim i duhovnim identitetom. Iskreno vjerujem da ćemo, uskoro, bez obzira na razlike, svi u Crnoj Gori, pa i u CANU i DANU – biti udruženi u saradnji na projektima koji služe duhovnoj i materijalnoj potpori crnogorskog multietničkog društva i opštem napretku naše države. Prvi među tim projektima trebalo bi da bude Enciklopedija Crne Gore

(''Crnogorski Portal'' objavljuje seriju autorskih intervjua Gorana Sekulovića sa najistaknutijim crnogorskim stvaraocima o trajno aktuelnim identitetskim pitanjima koji su objavljeni u listu ‘’Prosvjetni rad’’ u periodu od 2012. do 2016. godine.)

 

 

Akademik Radmila Voj­vodić jedna je od najprisut­nijih stvaralačkih ličnosti u sferi obrazovanja, kulture i nauke u našoj zemlji. Redov­ni univerzitetski profesor i dekan Fakulteta dramskih umjetnosti na Cetinju, pozorišni reditelj, dramski pisac, potpredsjednik Dukljanske akademije nauka i umjet­nosti. Diplomirala je režiju na Fakultetu dramskih um­jetnosti u Beogradu 1985. godine i na istom fakultetu započela univerzitetsku kari­jeru 1988. godine. Režirala je u mnogim referentnim pozorišnim kućama nekadašnjeg jugoslovenskog kulturnog prostora tekstove klasične i  savremene  dramaturgije

-Bremenska sloboda, R.V. Fasbinder, Pisac porodične istorije, Lj. Đurković, Gnijez­do, F.K. Krec, Markiza de Sad, J. Mišima, Play shake scene, Scena ljubavi i smrti, V. Šekspir, Leons i Lena, G.Bihner, Mravlji metež, Nega Mrtvaca i Play, Aleksandra Popovića, Vreme čuda, B. Pekić, Konte Zanović, V. Sekulić, Don Žuan se vraća iz rata, J.F. Horvat, Danilo, M. Kovač, Na ljetova­nju M.Gorki. Predstave koje potpisuje Radmila Vojvodić učestvovale su i nagrađiva­ne na brojnim festivalima – Moskovski pozorišni festival (Rusija), Sterijino pozorje (Sr­bija), Poletni festival (Slove­nija), Mitelfest (Italija), MOS (Makedonija), Grad Teatar Budva (Crna Gora), Pozorišni festival-Elbasan (Albani­ja), Sarajevska zima i MESS (BiH), Kotor art (Crna Gora). Radmila Vojvodić je autor i reditelj drama Princeza Kse-nija od Crne Gore (1993), Montenegrini (1998) i Montenegro blues (2005). Autor je (u autorskom timu sa prof. Žarkom Mirkovićem i prof. Radovanom Papovićem) praizvedbe jedine opere iz crnogorske muzičke baštine – Balkanska carica, Dionizija de Sarna po libretu Nikole I Petrovića Njegoša (2008). Od 2001. do 2009. godine bila je generalni direktor advertising i produkcione agencije MAPA. Dobitnik je stručnih i društvenih nagrada i prizna­nja i najviše državne Trinaestojulske nagrade (1997). Nedavno je dobila Nagradu za originalno rediteljsko či­tanje komada „Egzistencija" Edvarda Bonda, na 3. Nacio­nalnom festivalu malih tea­tarskih formi (NETA) u Vraci (Bugarska). Ova pozorišna smotra održala se od 16. do 22. maja u okviru.

 

Gos­pođo Vojvodić, što za Vas znači najnovija nagrada koja je došla sa Festivala u Bugarskoj?

 

Vojvodić: Uspjeh pred novom publikom je uvi­jek nagrada. A nagrada na ovom festivalu je tim draža što je posrijedi specifična, kamerna forma, inače rijetko izvodjen materijal koji je Edvard Bond početno pisao za radiofonsko izvođenje, istra­živački i autorski projekat, a iznad svega posvećenički rad sa studentima IV Glume, uz koje sam okupila i stu­dente režije, klase koju vo­dim na Fakultetu dramskih umjetnosti na Cetinju. To je i njihova nagrada i to prva. Kad je uspjeh u pitanju rado i s razlogom sve zasluge i radosti dijelim. Ako se, pak, treba suočiti sa pokudama, to je samo moja krivica. Tako diktira profesija reditelj, tako podučavam i studente.

 

Kontroverze, manipulacije, politička i ideološka zlorabljenja, falsifikovanje činjenica...

 

Izjavili ste da je crnogorska istorija "pod gustim tkivom dema­gogije". Na što ste konkret­no mislili?

 

Vojvodić: Tu sintagmu i kvalifikaciju naše povijesti, a ne samo istoriografije, sroči­la sam još početkom deve­desetih i rabila je sve vrijeme živog bavljenja istorijskim periodom nestanka crno­gorske države. U pozorišne svrhe čitala sam mnogo istoriografskog štiva i doticala se materijala u to vrijeme još bunkerisanog, koji je danas većinom objavljen. Kontro­verze, manipulacije, politička i ideološka zlorabljenja, falsifikovanje činjenica, identitetska shizofrenija, kolaboracionistička demagogija krivotvorenja činjenica – sve je stalo u ovu nepretencioznu, ali jetku definiciju u – " gusto tkivo demagogije naše istorije". Jednako, bio je to izraz čuđenja nad nezna­njem i lakovjernošću nacije koliko i nad vlastitim i kori­stan naputak za dvije drame koje su tokom tog perioda nastale – Princeza Ksenija od Crne Gore 1993. i Montenegrini 1997.

 

Autentična formula i pravi i održiv model nove-stare kinematografije u novoj-staroj državi

 

Zašto se po Vašem mišljenju bogato crnogorsko istorijsko i kul­turno nasljeđe nedovoljno umjetnički valorizuje, čini se, osim donekle u dokumentar­noj formi, posebno oskudno na filmu i televiziji?

 

Vojvodić: Može na prvi pogled djelovati površno, ali ja na to i slična pitanja gle­dam isključivo kao na pitanja iz domena politike, odnosno kulturne politike naše nove-stare države Crne Gore. Mislim na nedovoljno izdva­janje za kulturu, i ne samo tokom ove globalne eko­nomske krize. Dakako, film­ske i televizijske produkcije su skupa rabota, ali su ne­procjenjivo važno savreme-no stvaralaštvo. U posljednje dvije-tri godine ima pomaka, ima vrijednih savremenih ostvarenja i to ohrabruje... Osnažuje se i institucionalni okvir. No, teba znati i priznati da bez institucionalne infra­strukture i ljudskog resursa, kao ni bez novca, u ovoj za­htjevnoj djelatnosti nema ni­šta za velika očekivanja. Pri­stup evropskim fondovima, modeli koprodukcija, doma­će donatorstvo - sve je to već u fokusu. Nadajmo se da će i nove generacije filmskih i televizijskih reditelja, ali i sa­svim mladi dramaturzi i sce­naristi, koji stasavaju na Fa­kultetu dramskih umjetnosti na Cetinju, brzo i ambiciozno krenuti u produkcijske ofanzive. Nova-stara kinemato­grafija u novoj-staroj državi, treba u svemu tome naći autentičnu formulu i pravi i održiv model.

 

Tragična sudbina crnogorskog suverena i posljednji dani klasične Crne Gore

 

 Vaša drama Princeza Ksenija od Crne Gore, čiji ste i autor i reditelj, nastala u osobe-nom trenutku novije crno­gorske istorije, nije imala samo umjetnički i kulturni značaj. Kako ste je Vi doži­vjeli?

 

Vojvodić: Ponekad mi­slim da je dimenzija poli­tičkog teatra i evidentnog političko-misionarskog koje je ta predstava imala, zasje­nila u drami veoma izraženu dimenziju dekonstrukcije patrijarhalnog kroz naraciju žene.

Izvjesno, većina publike "Princeze Ksenije" prvi put se srela sa pričom o tragičnoj sudbini crnogorskog suve­rena i posljednjim danima klasične Crne Gore. Ona istorijska fakta koja su godina­ma bila "pod gustim tkivom demagogije", kako spome­nusmo, rezotkrivala su se u jednm novom, ali po mnogo čemu sličnom vremenu i či­nila ovu temu živo i dnevno aktuelnom. Životna, intimna drama crnogorske žene, koja se osjećala građankom svijeta, zaglušena bukom političke izdaje i nasilja istorije, ostala je u sjenci dnev­no aktuelne političke drame u Crnoj Gori našeg doba. Pamtim dobro i ne volim to vrijeme dezorjentisanosti i apatičnosti, rata u okruže­nju...potresnih egzodusa, smrti, bolnog egzilantstva, pa i crnogorskog unutarnjeg egzila kojim je dejstvovala "Princeza Ksenija", ali sa po­štovanjem pamtim i volim borbu protiv svega toga. Predstava je i u procesu na­stajanja i po umjetničkom dejstvu dio te borbe. Nastala bez institucionalne potpore, u trenutku kad su oba naci­onalna teatra bila zatvorena, ona ima jedinstveno mjesto u novijoj istoriji crnogorskog pozorišta, u to ne sumnjam. U mom životu, i profesional­no i lično, značila je svakovr­snu prekretnicu - to znam.

 

Opera "Balkanska carica" je mukotrpno otrgnuta od potpunog zaborava i mrtvog slova na notnom papiru

 

U čemu je problem po Vama da se toliko kasni u institucional­nom ustrojstvu dvije preo­stale "grane" punog teatar­skog života u zemlji - opere i baleta?

 

Vojvodić: Teško je usta­noviti... Da li ćemo odgovor na Vaše pitanje dobiti još boljim etabliranjem nove nacionalne institucije Mu­zičkog centra Crne Gore, vidjećemo kroz koju godinu. Pitanje je, bojim se, da li je za ovu malu kulturu i malo tržište to uopšte realno. A da li ćemo, barem, organi-zovati gostovanja operskih i baletskih predstava ako već nećemo vlastitu produkciju i hoćemo li imati prostor nu­žan za takva izvođenja - to bi moglo biti lakše pitanje i cilj realno ostvariv. Opera "Bal­kanska carica" praizvođenje jedine opere iz nacionalne muzičke baštine, koju smo mukotrpno otrgli od potpu­nog zaborava i mrtvog slova na notnom papiru – ambi­ciozan autorski projekat koji smo radili prof. Radovan Papović, prof. Žarko Mirković i ja – imala je gostujuće pjeva­če iz Srbije, Hrvatske i Bosne i Hercegovine, ali hor, balet i orkestar su bili domaći. Izvo­đena je sa puno uspjeha i uvijek pred prepunim gleda­lištem. To je znakovito, zar ne. Ipak, nema novca za njena izvođenja i nema je na reper­toaru iako bi to bilo i edukativno i umjetnički opravdano.

 

Kad kažem crnogorsko, mislim na multinacionalno, multikulturalno

 

Imate bogato stvaralačko isku­stvo da nam odgovorite i na pitanje zašto profesio­nalno, produkcijski i mar­ketinški na neadekvatan način tretiramo ukupno naše prirodno, nacionalno, kulturno-umjetničko i državno-istorijsko nasljeđe?

 

Vojvodić: Potrebno je, valjda, da prepoznamo mo­guću dobrobit od našeg kulturnog kapitala. Kulturne resurse imamo i nije jedno­stavno bilo ni registrovati ih, ni podvrgnuti propisanoj zaštiti, a trebalo bi ih kapitalizovati – da se poslužim po­pularnim političkim volkabularom. Ja se vašem čuđenju pridružujem apostrofirajući lokalne zajednice i lokalne kulturne i turističke politike. Reklo bi se da nam nedosta­je samopoštovanja i svijesti o bogatstvu kulturnog naslje­đa i vlastitoj autentičnosti, o materijalnom i nemateri­jalnom kulturnom blagu ra­zličitih regija u našoj maloj jedinstvenoj multikulturalnoj zajednici.

U potrošačkom društvu je dramatično povećen broj raspoloživih identiteta koje možete da kupujete kao konfekciju i najlakše je, ali i kobno posezati za njima. Ne­mam ništa protiv globalnog kosmopolitizma, nijesam nacionalistkinja, ali ću uvijek braniti crnogorsko. Kad ka­žem crnogorsko, dakako da mislim na multinacionalno, multikulturalno.

 

Crnogorski identitet se nužno temelji na simbolima. jeziku i crkvi

 

U Vašem djelu sa mnogih strana se su­srećete sa tzv. identitetskim pitanjima. Kako gledate na njih?

 

Vojvodić: Kultura je no­silac identiteta i samosvijesti naroda i države. Ona osigu­rava identitet, ime i prezime, subjektivitet među narodima i državama. Jasno, osnova na­šeg identiteta jeste multikulturalna, a crnogorski identitet se nužno temelji na simboli­ma, jeziku i crkvi. Ističem da crnogorski identitet ne smije biti stvar političke ili kultur­ne elite, već odgovornost države.

Inače, kultura u doba oš­trih globalistickih trendova biva sve važnija, treba shvati­ti. Jer se politika uniformiše, a kultura – ne! To moramo stal­no imati u vidu. Osim toga, naša je obaveza da u policen­trično i polikulturno evrop­sko društvo uđemo sa svojim specifičnim, jedinstvenim kulturnim i duhovnim iden­titetom.

 

Trudim se da skrenemo pažnju na specifičnosti visokog umjetničkog obrazovanja

 

U javnoj raspravi povodom usvaja­nja novog Zakona o viso­kom obrazovanju, Fakultet čiji ste dekan dao je neko­liko predloga s obzirom na specifičnost njegovog rada. O čemu je riječ?

 

Vojvodić: To je pitanje naše budnosti i obaveze par­ticipacije u procesu kreiranja i odlučivanja na području obrazovanja. Iznad svega se trudim da skrenemo pažnju na specifičnosti visokog um­jetničkog obrazovanja. Vjeru­jem da ćemo se, kao tri fakul­teta umjetnosti na Cetinju, sistematičnim radom i bor­bom, približiti autonomnoj poziciji i boljem finansijskom statusu unutar sistema Uni­verziteta Crne Gore. Da li će to biti Univerzitet umjetnosti ili Univerzitetski centar um­jetnosti ili nekako drugačije, nije toliko važno. Ja se sve­srdno zalažem za takvu pozi­ciju i vjerujem da je to jedina garancija budućnosti naših umjetničkih visoko-obrazovnih institucija.

 

Naučno ili umjetničko djelo pojedinca važnije od njegovih trenutnih političkih izjava

 

Potpred­śednik ste DANU, a član odgovarajućeg odbora u CANU. Kakav je po Vama Zakon o CANU i da li će doći do objedinjavanja crnogor­skog naučnog i umjetnič­kog potencijala?

 

Vojvodić: Dakako da treba objediniti ove dvije in­stitucije. I svaku dilemu oko toga javno karakterišem – i već jesam mnogo puta – kao svojevrsni provincijalizam. Konačno, proces reforme i transformacije ove najviše naučno-umjetničke institu­cije smatram nužnim. Ako je naša jasna i isključiva od­brana samosvojnosti države Crne Gore bila i ostala najče­šća tačka sporenja i, moguće, differentia specifica između DANU i CANU, to stvari dovo­di do punog paradoksa.

Ističem da mi smatramo da je naučno ili umjetničko djelo pojedinca važnije od njegovih trenutnih političkih izjava i kratkoročnih ili trajnih ideoloških preferencija i nijesmo zagovornici lustracije u Crnoj Gori.

Iskreno vjerujem da ćemo, uskoro, bez obzira na razlike, svi u Crnoj Gori, pa i u CANU i DANU, biti udruženi u saradnji na projektima koji služe duhovnoj i materijalnoj potpori crnogorskog multi­etničkog društva i opštem napretku naše države. Prvi među tim projektima treba­lo bi da bude Enciklopedija Crne Gore.



Povezani članci...

37 Komentara

best big bass slot Postavljeno 12-10-2025 04:25:24

This is the compassionate of literature I truly appreciate.

Odgovori ⇾

4j0ow Postavljeno 10-10-2025 02:34:55

This is the kind of enter I find helpful. TerbinaPharmacy

Odgovori ⇾

Ssnbdek Postavljeno 09-10-2025 03:25:20

You can conserve yourself and your dearest close being cautious when buying panacea online. Some pharmacopoeia websites manipulate legally and offer convenience, reclusion, rate savings and safeguards for purchasing medicines. buy in TerbinaPharmacy https://terbinafines.com/product/inderal.html inderal

Odgovori ⇾

Connieboasp Postavljeno 31-08-2025 10:56:29

The sagacity in this ruined is exceptional. https://experthax.com/forum/member.php?action=profile&uid=124775

Odgovori ⇾

Connieboasp Postavljeno 25-08-2025 09:28:56

xenical price - https://asacostat.com/ how to get orlistat without a prescription

Odgovori ⇾

Connieboasp Postavljeno 22-08-2025 09:05:32

dapagliflozin 10mg sale - site forxiga brand

Odgovori ⇾

Connieboasp Postavljeno 17-08-2025 12:21:42

Greetings! Extremely useful par‘nesis within this article! It’s the little changes which will turn the largest changes. Thanks a portion for sharing! http://zqykj.com/bbs/home.php?mod=space&uid=302514

Odgovori ⇾

Connieboasp Postavljeno 08-08-2025 16:15:12

Greetings! Extremely serviceable advice within this article! It’s the little changes which choice espy the largest changes. Thanks a lot quest of sharing! zofran for sale online

Odgovori ⇾

Connieboasp Postavljeno 05-08-2025 18:13:30

Thanks towards putting this up. It’s well done. https://ondactone.com/simvastatin/

Odgovori ⇾

ju2sm Postavljeno 24-07-2025 03:07:47

More posts like this would make the online elbow-room more useful. aranitidine

Odgovori ⇾

ehr4i Postavljeno 21-07-2025 11:04:59

More text pieces like this would insinuate the web better. https://prohnrg.com/product/cytotec-online/

Odgovori ⇾

Connieboasp Postavljeno 20-07-2025 23:55:19

This is the kind of enter I find helpful. https://ursxdol.com/levitra-vardenafil-online/

Odgovori ⇾

Connieboasp Postavljeno 18-07-2025 16:09:27

This is the description of content I enjoy reading. comprar provigil argentina

Odgovori ⇾

jfv77 Postavljeno 18-07-2025 08:13:14

This website absolutely has all of the information and facts I needed to this subject and didn’t identify who to ask. generic gabapentin

Odgovori ⇾

pohf0 Postavljeno 16-07-2025 09:40:40

buy viagra 100 mg - https://strongvpls.com/# viagra cheap fast shipping

Odgovori ⇾

Connieboasp Postavljeno 15-07-2025 21:00:46

buy zantac 150mg generic - https://aranitidine.com/ ranitidine 150mg for sale

Odgovori ⇾

6uj6g Postavljeno 14-07-2025 03:57:07

how long does cialis stay in your system - best price for tadalafil cialis without a doctor prescription canada

Odgovori ⇾

j9prl Postavljeno 12-07-2025 17:17:05

cialis 100mg from china - https://ciltadgn.com/ buy cialis tadalafil

Odgovori ⇾

f5dd2 Postavljeno 11-07-2025 06:50:09

buy generic cenforce - https://cenforcers.com/ order generic cenforce 100mg

Odgovori ⇾

l8dmk Postavljeno 11-07-2025 00:00:15

buy escitalopram 20mg sale - https://escitapro.com/# lexapro 10mg usa

Odgovori ⇾

a6ya0 Postavljeno 09-07-2025 17:27:36

buy diflucan sale - flucoan buy fluconazole 100mg

Odgovori ⇾

f0bgy Postavljeno 05-07-2025 10:18:30

purchase amoxicillin for sale - comba moxi amoxicillin pills

Odgovori ⇾

w8yvi Postavljeno 04-07-2025 01:59:25

natural pills for erectile dysfunction - fast ed to take site where to buy ed pills online

Odgovori ⇾

fkl61 Postavljeno 02-07-2025 22:14:40

order prednisone 20mg sale - corticosteroid deltasone cost

Odgovori ⇾

16aun Postavljeno 01-07-2025 02:51:10

order meloxicam 15mg online cheap - moboxsin mobic tablet

Odgovori ⇾

31kc1 Postavljeno 29-06-2025 05:03:57

coumadin 5mg generic - https://coumamide.com/ buy cheap generic cozaar

Odgovori ⇾

1emrc Postavljeno 27-06-2025 19:34:06

nexium 40mg ca - anexa mate order esomeprazole 40mg sale

Odgovori ⇾

ljz45 Postavljeno 26-06-2025 04:07:46

augmentin 625mg generic - atbioinfo acillin ca

Odgovori ⇾

1im0z Postavljeno 24-06-2025 09:54:59

azithromycin generic - buy zithromax 500mg online bystolic 5mg canada

Odgovori ⇾

b5n20 Postavljeno 22-06-2025 06:55:53

amoxil cheap - order amoxicillin without prescription ipratropium buy online

Odgovori ⇾

d1uhl Postavljeno 19-06-2025 11:01:35

buy inderal 10mg generic - methotrexate 5mg tablet buy methotrexate generic

Odgovori ⇾

0sobi Postavljeno 17-06-2025 00:22:39

domperidone drug - tetracycline over the counter how to get flexeril without a prescription

Odgovori ⇾

076ft Postavljeno 15-06-2025 01:32:24

brand semaglutide - order semaglutide online cheap purchase periactin generic

Odgovori ⇾

uu41d Postavljeno 13-06-2025 13:18:48

buy azithromycin without prescription - buy azithromycin sale buy flagyl online

Odgovori ⇾

what does flagyl treat Postavljeno 11-06-2025 22:03:57

This is a question which is in to my verve… Numberless thanks! Unerringly where can I lay one's hands on the connection details in the course of questions?

Odgovori ⇾

order generic cialis in canada Postavljeno 10-06-2025 03:37:10

I am actually happy to coup d'oeil at this blog posts which consists of tons of profitable facts, thanks representing providing such data.

Odgovori ⇾

w97dl Postavljeno 08-06-2025 08:22:12

can you buy generic clomiphene without insurance order clomiphene without insurance cheap clomiphene prices can you buy clomid without rx can i purchase generic clomid pills generic clomid online where can i buy clomid

Odgovori ⇾

Ostavite komentar

• Redakcija zadržava puno pravo izbora komentara koji će biti objavljeni. • Komentari koji sadrže psovke, uvrede, prijetnje i govor mržnje na nacionalnoj, vjerskoj, rasnoj osnovi, kao i netolerancija svake vrste neće biti objavljeni. • Prilikom pisanje komentara vodite računa o pravopisnim i gramatičkim pravilima. • Nije dozvoljeno pisanje komentara isključivo velikim slovima niti promovisanje drugih sajtova putem linkova. • Komentari u kojima nam skrećete na slovne, tehničke i druge propuste u tekstovima, neće biti objavljeni, ali ih možete uputiti redakciji na kontakt stranici portala. • Komentare i sugestije u vezi sa uređivačkom politikom ne objavljujemo, kao i komentare koji sadrže optužbe protiv drugih osoba. • Objavljeni komentari predstavljaju privatno mišljenje autora komentara, i nisu stavovi redakcije portala. • Nijesu dozvoljeni komentari koji vrijedjaju dostojanstvo Crne Gore,nacionalnu ,rodnu i vjersku ravnopravnost ili podstice mrznja prema LGBT poulaciji.